“唱涯詞只引子弟,聽淘真盡是村人。”作為國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),杭州評(píng)詞(當(dāng)時(shí)被稱為“淘真”)早在南宋時(shí)期,就被杭州市民所喜愛,一時(shí)廣為流傳。然而,時(shí)過境遷,曾經(jīng)的勾欄瓦舍,日日盛行的各派唱腔,在今日已無法感受,如今杭州評(píng)詞的發(fā)展也處于斷裂期,幾乎不被人知曉。
近日,浙江師范大學(xué)“語言潤(rùn)?quán)l(xiāng)”暑期實(shí)踐團(tuán)走入位于十五奎巷的杭州藝苑,聆聽傳承人朱賀鐳與杭州評(píng)詞的故事,希望為以杭州評(píng)詞為代表的地方特色文化重回大眾視野,創(chuàng)新發(fā)展路徑。
“會(huì)杭州評(píng)詞的老一輩藝術(shù)家已幾乎不可尋覓,書籍資料也極為稀缺,剛接觸時(shí)也有一種心有余而力不足的感覺。”朱賀鐳坦言,機(jī)緣之下他接觸到了曲藝家馬來法老先生,這也成為了他傳承之路上的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。在馬老先生的幫助下,朱賀鐳選取了杭州家喻戶曉的故事《白蛇傳》作為評(píng)詞書目,秉持著“保留故事內(nèi)核,注入時(shí)代特色”的思路,使書目?jī)?nèi)容更符合當(dāng)下社會(huì)審美和人民思想。
歷時(shí)八年,朱賀鐳身體力行,不斷從生活中汲取創(chuàng)作靈感。“有一次在書目中運(yùn)用西湖亭子上的楹聯(lián),本土特色內(nèi)容讓不少觀眾很感興趣。”他表示,如何使傳統(tǒng)的曲藝文化跟上時(shí)代發(fā)展的步伐,是值得當(dāng)代曲藝人深思的問題。
“宋韻文化之‘韻’,不僅體現(xiàn)在宋代文人、士大夫的高雅情懷與責(zé)任意識(shí),更應(yīng)關(guān)注老百姓日常生活之韻。”調(diào)研過程中,實(shí)踐團(tuán)了解到一些杭州本土曲藝經(jīng)過一代青年傳承人的努力,已經(jīng)逐漸被人們所知曉,接下去他們希望帶動(dòng)更多年輕人,關(guān)注并創(chuàng)新城市的民間藝術(shù)符號(hào),讓宋韻文化更深入地融入百姓生活。(通訊員 朱寶怡 單鈺嫻 記者 王澤英)